13- LITTLE THINGS

Rainbow Class 6

Little drops of water
Little grains of sand ,
Make the mighty ocean,
And the pleasent land.

So the little moments
Humble though they be,
Make the mighty ages
Of eternity.

Thus our little errors,
Lead the soul away,
From the path virtue,
Far in sin to stray.

Little deeds of kindness, Little words of love,
Help to make earth happy,
Like the heaven above

छोटे-छोटे पानी की बूँदें,
और रेत के छोटे-छोटे कण,
मिलकर विशाल सागर बनाते हैं,
और सुंदर भूमि का निर्माण करते हैं।

इसी तरह छोटे-छोटे क्षण,
चाहे वे साधारण ही क्यों न हों,
अनंत काल के महान युगों को
रचते हैं।

इसी प्रकार हमारी छोटी-छोटी गलतियाँ,
आत्मा को सद्गुण के मार्ग से
भटका कर पाप की ओर
ले जाती हैं।

छोटे-छोटे दयालु कार्य,
और प्रेम से कहे गए शब्द,
पृथ्वी को स्वर्ग के समान
खुशहाल बनाने में मदद करते हैं।

What makes the ocean mighty?
- पानी की छोटी-छोटी बूँदें मिलकर विशाल महासागर बनाती हैं।
- Little drops of water make the mighty ocean.
Where do our little errors lead the soul?
- हमारी छोटी-छोटी गलतियाँ आत्मा को पुण्य के मार्ग से दूर, पाप की ओर ले जाती हैं।
- Our little errors lead the soul away from the path of virtue, far into sin.
Which are the things that make the earth more like heaven?
- दया के छोटे-छोटे काम और प्यार के छोटे-छोटे शब्द पृथ्वी को स्वर्ग जैसा बनाते हैं।
- Little deeds of kindness and little words of love make the earth more like heaven.

What do they make:
- पानी की छोटी बूँदें – विशाल महासागर
- रेत के छोटे दाने – सुखद भूमि
- छोटे क्षण – महान युग
- दया के छोटे कार्य – पृथ्वी को स्वर्ग जैसा बनाते हैं
Write one more rhyming word:
- sand – land – hand
- make – take – cake
- grain – train – rain
- age – page – stage
- drop – crop – shop