Making a Phone Call
Caller (Rohan): Hello, may I please speak to Mr. Verma?
कॉलर (रोहन): हैलो, क्या मैं कृपया श्री वर्मा से बात कर सकता हूँ?
Receiver (Mr. Verma): This is Mr. Verma speaking. Who is this?
रिसीवर (श्री वर्मा): मैं श्री वर्मा बोल रहा हूँ। आप कौन हैं?
Caller (Rohan): Sir, my name is Rohan. I am calling from ABC Services.
कॉलर (रोहन): सर, मेरा नाम रोहन है। मैं एबीसी सर्विसेज़ से कॉल कर रहा हूँ।
Receiver (Mr. Verma): Okay, Rohan. Is this regarding my car service?
रिसीवर (श्री वर्मा): ठीक है, रोहन। क्या यह मेरी कार सर्विस के संबंध में है?
Caller (Rohan): Yes, sir. I am calling to confirm your service appointment for tomorrow.
कॉलर (रोहन): जी, सर। मैं आपकी कल की सर्विस अपॉइंटमेंट की पुष्टि करने के लिए कॉल कर रहा हूँ।
Receiver (Mr. Verma): Oh yes, I remember. What time is the appointment?
रिसीवर (श्री वर्मा): ओह हाँ, मुझे याद है। अपॉइंटमेंट किस समय है?
Caller (Rohan): Your appointment for car pickup is scheduled for 10 AM tomorrow morning.
कॉलर (रोहन): आपकी कार पिकअप के लिए अपॉइंटमेंट कल सुबह 10 बजे का है।
Receiver (Mr. Verma): 10 AM is perfect for me.
रिसीवर (श्री वर्मा): सुबह 10 बजे मेरे लिए बिल्कुल सही है।
Caller (Rohan): Great. Our executive will reach your address to pick up the car.
कॉलर (रोहन): बढ़िया। हमारे कार्यकारी कार लेने के लिए आपके पते पर पहुँच जाएँगे।
Receiver (Mr. Verma): Can you please confirm the address you have on record?
रिसीवर (श्री वर्मा): क्या आप कृपया उस पते की पुष्टि कर सकते हैं जो आपके पास रिकॉर्ड में है?
Caller (Rohan): Certainly, sir. The address we have is House Number 15, Sector 5, Dwarka.
कॉलर (रोहन): निश्चित रूप से, सर। हमारे पास जो पता है वह है मकान नंबर 15, सेक्टर 5, द्वारका।
Receiver (Mr. Verma): That is correct.
रिसीवर (श्री वर्मा): यह सही है।
Caller (Rohan): Is there anything specific you would like us to check in the car?
कॉलर (रोहन): क्या कुछ खास है जो आप चाहेंगे कि हम कार में जाँच करें?
Receiver (Mr. Verma): Yes, please check the brakes. I think they are making some noise.
रिसीवर (श्री वर्मा): हाँ, कृपया ब्रेक की जाँच करें। मुझे लगता है कि वे कुछ शोर कर रहे हैं।
Caller (Rohan): I have made a note of it, sir. We will check it thoroughly.
कॉलर (रोहन): मैंने यह नोट कर लिया है, सर। हम इसकी अच्छी तरह से जाँच करेंगे।
Receiver (Mr. Verma): Thank you. That would be all.
रिसीवर (श्री वर्मा): धन्यवाद। बस इतना ही।
Caller (Rohan): Thank you for your time, sir. Is there anything else I can help you with?
कॉलर (रोहन): आपके समय के लिए धन्यवाद, सर। क्या मैं आपकी और कोई मदद कर सकता हूँ?
Receiver (Mr. Verma): No, that’s all. Thank you for the confirmation call.
रिसीवर (श्री वर्मा): नहीं, बस इतना ही। पुष्टि करने के लिए कॉल करने के लिए धन्यवाद।
Caller (Rohan): You are most welcome, sir. Have a good day.
कॉलर (रोहन): आपका बहुत-बहुत स्वागत है, सर। आपका दिन शुभ हो।
Receiver (Mr. Verma): You too. Goodbye.
रिसीवर (श्री वर्मा): आपका भी। अलविदा।

Pingback: Conversation – Hamaraschool.com