Introducing Yourself
Arjun: Hi, I don’t think we have met before.
अर्जुन: हाय, मुझे नहीं लगता कि हम पहले मिले हैं।
Rohan: No, I don’t think so either. Hello.
रोहन: नहीं, मुझे भी ऐसा नहीं लगता। नमस्ते।
Arjun: My name is Arjun.
अर्जुन: मेरा नाम अर्जुन है।
Rohan: I’m Rohan. It’s a pleasure to meet you.
रोहन: मैं रोहन हूँ। आपसे मिलकर खुशी हुई।
Arjun: The pleasure is all mine. Are you new to this college?
अर्जुन: यह मेरा सौभाग्य है। क्या आप इस कॉलेज में नए हैं?
Rohan: Yes, I just took admission here last week.
रोहन: हाँ, मैंने पिछले हफ्ते ही यहाँ दाखिला लिया है।
Arjun: Welcome then! I hope you are liking it here.
अर्जुन: तो फिर आपका स्वागत है! मुझे उम्मीद है कि आपको यहाँ अच्छा लग रहा होगा।
Rohan: Yes, everyone is very helpful. Where are you from?
रोहन: हाँ, सब लोग बहुत मददगार हैं। आप कहाँ से हैं?
Arjun: I am from this city itself. I live nearby.
अर्जुन: मैं इसी शहर से हूँ। मैं पास में ही रहता हूँ।
Rohan: That’s great. I have come from Chandigarh.
रोहन: यह तो बहुत अच्छा है। मैं चंडीगढ़ से आया हूँ।
Arjun: Oh, Chandigarh is a beautiful city!
अर्जुन: ओह, चंडीगढ़ एक खूबसूरत शहर है!
Rohan: It is indeed. So, which course are you pursuing?
रोहन: वास्तव में है। तो, आप कौन सा कोर्स कर रहे हैं?
Arjun: I am in the final year of B.Com. What about you?
अर्जुन: मैं बी.कॉम के अंतिम वर्ष में हूँ। और आप?
Rohan: I am in the first year of the same course.
रोहन: मैं उसी कोर्स के पहले वर्ष में हूँ।
Arjun: That’s nice. So we are in the same stream.
अर्जुन: यह अच्छा है। तो हम एक ही स्ट्रीम में हैं।
Rohan: Yes. It’s good to have a senior friend now.
रोहन: हाँ। अब एक सीनियर दोस्त का होना अच्छा है।
Arjun: Of course, feel free to ask if you need any help.
अर्जुन: बिल्कुल, अगर आपको किसी मदद की ज़रूरत हो तो बेझिझक पूछना।
Rohan: Thank you so much, Arjun. That’s very kind of you.
रोहन: बहुत-बहुत धन्यवाद, अर्जुन। यह आपकी बहुत मेहरबानी है।
Arjun: No problem at all. Anyway, I have to go to my class now.
अर्जुन: कोई बात नहीं। वैसे, मुझे अब अपनी क्लास में जाना है।
Rohan: Sure. See you later. Bye!
रोहन: ज़रूर। बाद में मिलते हैं। बाय!

Pingback: Conversation – Hamaraschool.com