Rainbow Class 6
1-Learning Together
Sixth grade is a special place,
छठी कक्षा एक खास जगह है,
See the big smile on my face.
मेरे चेहरे पर बड़ी मुस्कान देखो।
Our class is a great team,
हमारी कक्षा एक शानदार टीम है,
We make our teachers beam.
हम अपने शिक्षकों को मुस्कुराने पर मजबूर कर देते हैं।
We work hard each busy day,
हम हर व्यस्त दिन कड़ी मेहनत करते हैं,
Then out to the yard to play.
फिर बाहर मैदान में खेलने जाते हैं।
Multiplication is fun,
गुणा करना मजेदार है,
Nine times nine is eighty one,
नौ गुना नौ होता है इक्यासी (81),
Learn the math facts one through ten,
गणित के तथ्यों को एक से दस तक सीखो,
Practice again and again.
बार-बार अभ्यास करो।
Play a game, sing a song,
खेलो एक खेल, गाओ एक गीत,
Lots of fun all year long.
पूरे साल बहुत मज़ा आता है।
Books to read, poems to say,
पढ़ने के लिए किताबें, बोलने के लिए कविताएँ,
Learning new things every day.
हर दिन नई चीज़ें सीखते हैं।
Reading, writing, spelling too,
पढ़ना, लिखना, और वर्तनी (spelling) भी,
So much to learn, much to do.
बहुत कुछ सीखना है, बहुत कुछ करना है।
History, geography, science too,
इतिहास, भूगोल और विज्ञान भी,
We even learn about the ocean blue.
हम नीले सागर के बारे में भी सीखते हैं।
Working hard till the year ends,
साल के अंत तक कड़ी मेहनत करते हैं,
We are classmates and good friends.
हम सहपाठी हैं और अच्छे दोस्त भी।
We’re proud of the progress we’ve made,
हमें अपनी प्रगति (progress) पर गर्व है,
We’re getting ready for the seventh grade.
हम सातवीं कक्षा के लिए तैयार हो रहे हैं।
Sixth grade is a special place,
छठी कक्षा एक खास जगह है,
See the big smile on my face.
मेरे चेहरे पर बड़ी मुस्कान देखो।
| English Word | Hindi Meaning |
|---|---|
| Sixth grade | छठी कक्षा |
| Special | खास / विशेष |
| Smile | मुस्कान |
| Team | टीम / दल |
| Beam (as in smile) | मुस्कुराना |
| Yard | मैदान |
| Multiplication | गुणा |
| Practice | अभ्यास |
| Poems | कविताएँ |
| Spelling | वर्तनी |
| Geography | भूगोल |
| History | इतिहास |
| Science | विज्ञान |
| Ocean blue | नीला समुद्र |
| Progress | प्रगति |
| Classmates | सहपाठी |
| Friends | दोस्त |
| Getting ready | तैयार होना |
Answer the following questions :
1. Answer the following questions (निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दें)
a. How do you make your teachers beam? प्रश्न: आप अपने शिक्षकों को कैसे खुश करते हैं? Answer: By working hard each busy day, we make our teachers beam. उत्तर: हर व्यस्त दिन कड़ी मेहनत करके, हम अपने शिक्षकों को खुश करते हैं।
b. What new things do you learn everyday? प्रश्न: आप प्रतिदिन कौन सी नई चीजें सीखते हैं? Answer: We learn reading, writing, spelling, math, history, geography, and science every day. उत्तर: हम प्रतिदिन पढ़ना, लिखना, वर्तनी, गणित, इतिहास, भूगोल और विज्ञान सीखते हैं।
c. Name the subjects you study in your class. प्रश्न: आप अपनी कक्षा में पढ़े जाने वाले विषयों के नाम बताइए। Answer: The subjects mentioned are Math (multiplication), Reading, Writing, Spelling, History, Geography, and Science. उत्तर: कविता में उल्लिखित विषय हैं – गणित (गुणा), पढ़ना, लिखना, वर्तनी, इतिहास, भूगोल और विज्ञान।
d. How do you enjoy with your friends in school? प्रश्न: आप स्कूल में अपने दोस्तों के साथ कैसे आनंद लेते हैं? Answer: We enjoy playing in the yard, playing games, and singing songs together. उत्तर: हम आँगन में खेलकर, खेल खेलकर और एक साथ गाने गाकर आनंद लेते हैं।
2. Match column ‘A’ with column ‘B’ (कॉलम ‘A’ का मिलान कॉलम ‘B’ से करें)
| ‘A’ | ‘B’ |
| See the big smile | on my face |
| We work hard | each busy day |
| Nine times nine | is eighty one |
| Books to read | poems to say |
| Reading, writing | spelling too |
3. Word Power: Rhyming Words (शब्द शक्ति: तुकबंदी वाले शब्द)
Here is a list of rhyming words from the poem:
place – face
team – beam
day – play – say – everyday
fun – one
ten – again
song – long
too – do – blue
ends – friends
made – grade

Pingback: Rainbow Class 6th – Hamaraschool.com