One day, Alice was lying under a tree (एक दिन एलिस पेड़ के नीचे लेटी थी), listening to her sister (अपनी बहन को सुन रही थी) reading a story (जो कहानी पढ़ रही थी)।

Suddenly, she saw a white rabbit (अचानक उसने एक सफेद खरगोश देखा) scamper by (जो भागता हुआ जा रहा था)। He had pink eyes (उसकी आंखें गुलाबी थीं) और वह a blue coat (नीला कोट) पहने हुए था।

He took out a big watch (बड़ी घड़ी निकाली) from his waistcoat pocket (अपने कोट की जेब से) और जब वह तेजी से भाग रहा था, उसने कहा –
“Oh dear, I will be too late!” (अरे नहीं, मैं बहुत देर कर दूंगा!)

Alice thought – इस खरगोश में कुछ अलग है। It could talk (वह बोल सकता था), it wore a waistcoat (उसने वास्कट पहन रखी थी) और carried a watch (घड़ी भी रखी थी)।
Alice was burning with curiosity (जिज्ञासा से जल रही थी), और उसने follow किया उस सफेद खरगोश को।

The rabbit started running और Alice उसके पीछे दौड़ पड़ी। तभी वह खरगोश एक बड़े से बिल में कूद गया (rabbit hole) और Alice भी कूद गई।

The rabbit kept going down and down and down (नीचे ही नीचे जाता गया) उस बिल में।

Alice ने ज़ोर से कहा –
“Where am I?” (मैं कहां हूं?)
“How many miles down have I fallen?” (मैं कितनी दूर नीचे गिर चुकी हूं?)
“I must be near the centre of the earth!” (शायद मैं धरती के केंद्र के पास आ चुकी हूं!)

उसने सोचा – “Will I slip through the earth to the other side?”
(क्या मैं धरती के दूसरी ओर पहुंच जाऊंगी?)

Thump! (धड़ाम!) Alice landed (गिर गई) एक ढेर सारी सूखी पत्तियों पर।
उसने इधर-उधर देखा और फिर से white rabbit को देखा।

Rabbit बोला –
“Oh, my ears and whiskers! How late it’s getting!”
(ओह, मेरे कान और मूंछें! कितनी देर हो गई है!)

Alice खड़ी हुई और देखा एक छोटा सा दरवाज़ा था, लगभग 15 इंच ऊँचा।
वह इतनी छोटी थी कि Alice उसमें से नहीं जा सकती थी।

उसे एक कांच की मेज़ दिखी जिस पर एक golden key (सोने की चाबी) रखी थी। उसने वह चाबी ताले में लगाई और उसे खुशी हुई कि चाबी फिट हो गई।

उसने दरवाज़ा खोला और देखा –
“The loveliest garden she had ever seen!”
(सबसे सुंदर बग़ीचा जो उसने कभी देखा था!)

Bright फूलों की क्यारियाँ और ठंडे फव्वारे थे वहां।
Alice को बहुत इच्छा हुई (longed to be) उन फूलों और फव्वारों के पास जाने की।

But sadly – she could not even get her head through the doorway.
(वह अपना सिर भी दरवाज़े में नहीं घुसा सकी।)

Alice ने ज़ोर से कहा –
“Oh! How I wish I could become smaller!”
(काश! मैं छोटी हो पाती!)