Rainbow Class 8 Lesson 5 – Play Things

Introduction

Rainbow Class 8 Lesson 5 – Play Things is a beautiful poem written by Rabindranath Tagore. The poem teaches us that true happiness does not come from money or expensive things. Children find joy in simple games, while adults often spend their lives chasing wealth and desires. Here you will get the Hindi Translation in easy language so every Class 8 student can understand the poem easily.

📺 Play Things Hindi Translation Video

🎥 Watch Complete Hindi Translation Here

Play Things (हिन्दी अनुवाद)

भाग–1

English: Child, how happy you are sitting in the dust, Playing with a broken twig all the morning.

हिंदी अनुवाद

हे बच्चे! तुम मिट्टी में बैठे हुए कितने प्रसन्न दिखाई देते हो। तुम पूरे सुबह एक टूटी हुई टहनी से खेलते रहते हो और उसी में अपनी खुशी खोज लेते हो।

भाग–2

English: I smile at your play with that little bit of a broken twig.

हिंदी अनुवाद

मैं तुम्हें उस छोटी-सी टूटी हुई टहनी से खेलते हुए देखकर मुस्कुराता हूँ। तुम्हारा सरल और निष्कपट खेल मुझे बहुत अच्छा लगता है।

भाग–3

English: I am busy with my accounts, adding up figures by the hour.

हिंदी अनुवाद

लेकिन मैं अपने हिसाब-किताब में व्यस्त रहता हूँ। घंटों तक संख्याएँ जोड़ने और धन का लेखा-जोखा करने में अपना समय बिताता हूँ।

भाग–4

English: Perhaps you glance at me and think, “What a stupid game to spoil your morning with!”

हिंदी अनुवाद

शायद तुम मेरी ओर देखते हो और सोचते हो कि यह कैसा मूर्खतापूर्ण खेल है, जिसमें यह व्यक्ति अपनी पूरी सुबह व्यर्थ कर रहा है।

भाग–5

English: Child, I have forgotten the art of being Absorbed in sticks and mud-pies.

हिंदी अनुवाद

हे बच्चे! मैं लकड़ियों और मिट्टी के खिलौनों में पूरी तरह खो जाने की कला भूल चुका हूँ। अब मुझे छोटी-छोटी चीज़ों में आनंद नहीं मिलता।

भाग–6

English: I seek out costly playthings, And gather lumps of gold and silver.

हिंदी अनुवाद

मैं महँगे खिलौनों की खोज करता रहता हूँ और सोना-चाँदी जैसी कीमती वस्तुएँ इकट्ठी करने में लगा रहता हूँ।

भाग–7

English: With whatever you find you create your glad games, I spend both my time and my strength Over things I never can obtain.

हिंदी अनुवाद

तुम्हें जो भी चीज़ मिल जाती है, उसी से तुम खुशी-खुशी नया खेल बना लेते हो। लेकिन मैं अपना समय और अपनी सारी शक्ति उन वस्तुओं को पाने में खर्च कर देता हूँ, जिन्हें मैं कभी पूरी तरह प्राप्त नहीं कर सकता।

भाग–8

English: In my frail canoe I struggle to cross The sea of desire, And forget that I too am playing a game.

हिंदी अनुवाद

मैं अपनी कमजोर नाव में बैठकर इच्छाओं के विशाल समुद्र को पार करने का प्रयास करता रहता हूँ। इस दौड़ में मैं यह भूल जाता हूँ कि मैं भी जीवन का एक खेल ही खेल रहा हूँ।

Word Meaning

📺 Play Things Exercise Solution Video

🎥 Watch Complete Exercise Solution Here

Comprehension Questions

(a) Where was the child sitting?

Answer: The child was sitting in the dust.

हिंदी उत्तर: बच्चा मिट्टी में बैठा था।

(b) What is the child playing with?

Answer: The child is playing with a broken twig.

हिंदी उत्तर: बच्चा एक टूटी हुई टहनी से खेल रहा है।

(c) Which activities was the poet busy in?

Answer: The poet was busy in his accounts and adding figures.

हिंदी उत्तर: कवि हिसाब-किताब करने और संख्याएँ जोड़ने में व्यस्त था।

(d) What has the poet forgotten?

Answer: The poet has forgotten the art of enjoying simple things like sticks and mud-pies.

हिंदी उत्तर: कवि छोटी-छोटी चीज़ों, जैसे लकड़ियों और मिट्टी के खिलौनों में आनंद लेना भूल गया है।

(e) What did the poet struggle to cross?

Answer: The poet struggled to cross the sea of desire.

हिंदी उत्तर: कवि इच्छाओं के समुद्र को पार करने का संघर्ष कर रहा था।

(f) What do you understand by the phrase “the sea of desire”?

Answer: The phrase means endless human desires and greed that never end.

हिंदी उत्तर: “The sea of desire” का अर्थ है मनुष्य की असीम इच्छाएँ और लालच, जिनका कभी अंत नहीं होता।

Word Power

1. Write two rhyming words.

2. Write what these games are played with.

Activity

Discuss and Write

Paragraph on My Favourite Game

My Favourite Game – Cricket

Cricket is my favourite game. I enjoy playing cricket with my friends every evening. It keeps me healthy and active. I like batting the most because it is exciting to score runs. My favourite cricketer is Virat Kohli because he is hardworking and disciplined. Playing cricket teaches me teamwork, patience, and sportsmanship.

हिंदी अनुच्छेद

मेरा प्रिय खेल – क्रिकेट

क्रिकेट मेरा सबसे पसंदीदा खेल है। मैं हर शाम अपने दोस्तों के साथ क्रिकेट खेलता हूँ। इससे मेरा शरीर स्वस्थ और मजबूत रहता है। मुझे बल्लेबाजी करना सबसे अधिक पसंद है। मेरे पसंदीदा खिलाड़ी विराट कोहली हैं क्योंकि वे मेहनती और अनुशासित हैं। क्रिकेट हमें टीम भावना, धैर्य और खेल भावना की शिक्षा देता है।

Famous Indian Sportspersons

• Sachin Tendulkar

• Virat Kohli

• M. S. Dhoni

• P. V. Sindhu

• Neeraj Chopra

• Mary Kom

• Saina Nehwal

• Abhinav Bindra

• Sunil Chhetri

• Mithali Raj

Why do I admire them?

I admire them because they work hard, never give up, and make our country proud by winning international competitions.

हिंदी: मैं इन खिलाड़ियों की प्रशंसा करता हूँ क्योंकि वे कड़ी मेहनत करते हैं, कभी हार नहीं मानते और अपने उत्कृष्ट प्रदर्शन से भारत का नाम पूरी दुनिया में रोशन करते हैं।

Summary

The poem Play Things teaches that children find happiness in simple things, while adults often waste their lives chasing wealth and endless desires. Rabindranath Tagore reminds us that true joy comes from simplicity, contentment, and enjoying the present moment.

Moral of the Poem

• Simple things bring true happiness.

• Money cannot buy real joy.

• Be content with what you have.

• Enjoy life instead of running after endless desires.

FAQs

Q1. Who wrote Play Things?
Answer: Rabindranath Tagore.

Q2. What is the child playing with?
Answer: A broken twig.

Q3. What does the poet collect?
Answer: Gold and silver.

Q4. What is “the sea of desire”?
Answer: Endless human wants and greed.

Q5. What is the main message of the poem?
Answer: True happiness comes from simplicity, not from wealth.